Нецензурное
May. 7th, 2007 10:36 pmЧто-то наш садик радует изо дня в день.
Забираю Тальку. Воспитательница при исполнении стандартного "пост сдал-пост принял". То бишь, как-Тали-себя-вела-что-ела-и-что-вообще, неожиданно советует следить, что и как мы дома говорим... Уточняю, что она имеет ввиду.
Лучше б не уточняла, получаю леденящий душу ответ:
- Тали говорит некрасивые слова.
...
Упс, откуда? Вроде никто дома не ругается.
Начинаю разбираться, что это за "некрасивые слова" - тоже мне еще, дурацкая идиома.
Оказывается, мелкая сплетница рассказала, что папа выпил всю водичку и у него выросло большое пузо! (Что в принципе, является вольным изложением, вчерашней Талькиной обиды. Случайно купили какой-то совершенно химический напиток, Талюше не дали - обьяснили, что папа случайно все выпил и ничего не осталось)
Я затаив дыхание жду продолжения.
Воспитательница молчит.
- И... интересуюсь я.
- И мы ей сказали, что "пузо" - это некрасивое слово
Я нецензурно ругаясь (про себя!) очень вежливо обещаю проследить за нашим и Талечкиным лексиконом.
Забираю Тальку. Воспитательница при исполнении стандартного "пост сдал-пост принял". То бишь, как-Тали-себя-вела-что-ела-и-что-вообще, неожиданно советует следить, что и как мы дома говорим... Уточняю, что она имеет ввиду.
Лучше б не уточняла, получаю леденящий душу ответ:
- Тали говорит некрасивые слова.
...
Упс, откуда? Вроде никто дома не ругается.
Начинаю разбираться, что это за "некрасивые слова" - тоже мне еще, дурацкая идиома.
Оказывается, мелкая сплетница рассказала, что папа выпил всю водичку и у него выросло большое пузо! (Что в принципе, является вольным изложением, вчерашней Талькиной обиды. Случайно купили какой-то совершенно химический напиток, Талюше не дали - обьяснили, что папа случайно все выпил и ничего не осталось)
Я затаив дыхание жду продолжения.
Воспитательница молчит.
- И... интересуюсь я.
- И мы ей сказали, что "пузо" - это некрасивое слово
Я нецензурно ругаясь (про себя!) очень вежливо обещаю проследить за нашим и Талечкиным лексиконом.